CFSW.

Scharnieren met veiligheidsschakelaar

Zelfdovend SUPER techno-polymeer, as: glasvezelversterkt techno-polymeer op polyamide (PA) basis

Bekijk volledig

Omschrijving

1Belangrijkste specificaties

Materiaal

  • Scharnierbehuizing: zelfdovend SUPER-technopolymeer met hoge stijfheid, zwarte of grijze kleur RAL 7040 (C33).
  • Naven: AISI 303 roestvast staal, vlak doorvoergat.
  • Rotatiepin: technopolymeer op basis van glasvezelversterkte polyamide (PA), zwarte of grijze kleur RAL 7040 (C33).
  • Montagekit (zie montagehandleiding):
  • n°4 technopolymeer afdekkapjes (fig.3).
  • n°4 technopolymeer bussen (fig.4 en fig.5).
  • n°2 thermoplastische elastomeer veiligheidsdopjes (fig.7) om beschermingsklasse IP67 te garanderen.
  • Schakelaar: vier langzaam werkende elektrische contacten met dubbele onderbreking in de vorm van Zb (zie IEC EN 60947-5-1) die in de normale open (NO) of normaal gesloten (NC) modus in productie kunnen worden ingesteld.

Positieve opening volgens IEC EN 60947-5-1 bijlage K: de scheiding van de elektrische contacten is het directe resultaat van een actie van de actuator waarbij een actiekracht wordt uitgeoefend door middel van niet-elastische elementen, d.w.z. niet afhankelijk van bijvoorbeeld veerachtige elementen.

De contactelementen garanderen een zelfreinigende werking van de zilvergelegeerde pasta's.

Dankzij de behuizing van SUPER-technopolymeer garandeert het CFSW-scharnier de dubbele isolatie van de interne circuits, zodat er geen aardingsaansluiting nodig is. Bovendien beschermt de behuizing de elektrische contacten tegen schokken, weersinvloeden en het per ongeluk binnendringen van gereedschappen.

Standaarduitvoeringen

CFSW.-scharnieren moeten gemonteerd worden met de zijde met de microschakelaar op het vaste deel (kozijnstructuur) en de andere zijde op het beweegbare deel (deur). De onderstaande uitvoeringen hebben betrekking op de scharnieren met de microschakelaar aan de rechterzijde.

  • C-A: 8-polige mannelijke connector, axiale uitgang boven.
  • C-C: 8-polige mannelijke connector, axiale uitgang onder.
  • C-B: 8-polige mannelijke connector, uitgang achter.
  • F-A: 8-polige kabel, lengte 2 of 5 meter, axiale uitgang aan de achterzijde
  • F-C: 8-polige kabel, lengte 2 of 5 meter, axiale uitgang aan de onderzijde
  • F-B: 8-polige kabel, lengte 2,5 of 5 meter, uitgang aan de achterzijde
  • FC-B: kabel van 0,2 m, met 8-polige mannelijke connector, uitgang aan de achterzijde.

Type kabel: UL/CSA STYLE 2587 8 X AWG 22.

Contactblokken in de standaarduitvoering:

  • NO-NC-NO-NC: 2 NO-contacten + 2 NC-contacten.
  • NO-NC-NC-NC: 1 NO-contact + 3 NC-contacten.
 
2Algemene informatie

Eigenschappen en toepassing

  • Scharnier met ingebouwde meervoudige schakelaar (ELESA-octrooi) is een veiligheidsvoorziening omdat het bij het per ongeluk openen van deuren, machineafdekkingen of veiligheidsdeuren van machines en productieapparatuur automatisch de stroomtoevoer onderbreekt en zo de operators beschermt.
  • Dit scharnier kan regelmatig worden gereinigd en kan worden gebruikt in elke situatie of omgeving waar speciale aandacht voor reiniging en hygiëne is vereist, dankzij de beschermingsklasse IP67 en het gebruik van roestvrijstalen elementen voor het sluiten van de scharnierbehuizing.
  • Beperkte afmetingen, verschillende montage- en uitvoeropties (kabel/connector) maken dit product eenvoudig te installeren op de meest voorkomende aluminium profielen (minimaal 30 mm breed).
  • Gemakkelijk te monteren: de ingebouwde veiligheidsschakelaar en het scharnier bestaan uit één stuk en bieden een zeer eenvoudige en snelle montage. Dit is een groot voordeel in vergelijking met sommige traditionele systemen, waarbij een scharnier en een veiligheidsschakelaar afzonderlijk moeten worden geïnstalleerd, die door een speciale pin zijn verbonden om de standaard pin van het scharnier te vervangen.
  • Universeel gebruik: CFSW.-scharnieren kunnen worden gemonteerd op de meest voorkomende aluminium profielen.
  • Door het gebruik van een redundant systeem maken de CFSW-scharnieren een systeemontwerp mogelijk tot SIL3 in overeenstemming met IEC 62061, PLe in overeenstemming met EN ISO 13849-1 of veiligheidscategorie 4 in overeenstemming met EN 954-1 met redundante structuur.
  • De maximale buigstraal is 30 mm voor de F-uitvoeringen met 8-polige kabel, die enkel kan worden gebruikt voor een vaste installatie.

Draaihoek (Waarde bij benadering)

Max 180° (0° en +180° waarbij 0° de toestand is waarin de twee onderling verbonden oppervlakken zich op hetzelfde vlak bevinden fig.1). De schakelhoek (zie Ingebouwde veiligheidsschakelaar, werking en onderhoud) is vanuit deze positie gegarandeerd. De toestand waarin de twee met elkaar verbonden oppervlakken zich op hetzelfde vlak bevinden, moet strikt worden gecontroleerd omdat het scharnier niet onder een negatieve hoek mag worden belast (fig. 2).

 
WeerstandstestsAXIALE SPANNINGRADIALE SPANNING90° HOEKSPANNING
BeschrijvingMaximale statische belasting
Sa [N]
Maximale statische belasting
Sr [N]
Maximale statische belasting
S90 [N]
CFSW.110210028001300

Voor CFSW. scharnieren met ingebouwde meervoudige veiligheidsschakelaar is de geleverde referentiewaarde de maximale statische belasting (Sa, Sr, S90), aangezien deze scharnieren kunnen worden gebruikt als veiligheidsvoorzieningen. Boven deze waarde kan het materiaal breken, waardoor de scharnierfunctionaliteit in het gedrang komt. Uiteraard moet op deze waarde een passende factor worden toegepast, afhankelijk van het belang en het veiligheidsniveau van de specifieke toepassing. De belastingswaarden in de tabellen van de verschillende scharnieren zijn het resultaat van tests die in onze laboratoria onder gecontroleerde temperatuur en vochtigheid (23°C-50% R.V.), onder bepaalde gebruiksomstandigheden en gedurende een beperkte periode zijn uitgevoerd.

 
 
3Mechanical and electrical features

Ingebouwde meervoudige veiligheidsschakelaar, werking en onderhoud

  • De werkhoek (zie bewegingsdiagram) is ingesteld op 5° (wij raden aan deze te controleren volgens UNI EN ISO 13857).
  • Om de veiligheidsfunctie te garanderen, moet het scharnier minstens 11° kunnen draaien (zie bewegingsdiagram), wat overeenkomt met het gedwongen openen van de NC-contacten door de actuator (positieve opening).
  • Alvorens het scharnier te installeren, kan de bedieningshoek worden gevarieerd, in het geval van bijzonder grote deuren, om deze te verkleinen tot een minimale breedte van 1° (minimumwaarde vastgesteld in laboratoriumtests op specifieke apparatuur, onder bepaalde omstandigheden van temperatuur, belasting en vochtigheid). Dit kan gebeuren door met een Phillips-schroevendraaier de stelschroef rechtsom te draaien (afb. 6).

De bewerking moet geleidelijk worden uitgevoerd door de openingshoek van de deur af en toe te controleren: indien de schroef te hard wordt vastgedraaid, kan het NC-contact zelfs met gesloten deur opengaan.In dat geval moet de schroef worden losgedraaid door ze linksom te draaien tot het scharnier weer functioneel is.Draai de stelschroef ook niet te los, om te voorkomen dat de kop van de schroef de scharnierbasis raakt door een verkeerde positionering van het actuatorschuifstuk.Opnieuw moet in dat geval de schroef worden vastgedraaid door ze rechtsom te draaien tot het scharnier weer functioneel is.

Na de afstelling moet de veiligheidsplug gemonteerd (niet demonteerbaar) zijn om beschermingsklasse IP67 te garanderen (fig. 7).

De in het bewegingsdiagram weergegeven werkingspunten ondergaan dezelfde variatie als de werkhoek (bijv: werkhoek 1°, positieve werkhoek 7°).

Onder normale gebruiksomstandigheden, wanneer de mechanische levensduur van het apparaat voorbij is, kan de werkhoek oplopen tot 3° vanaf de starthoek.

Wij stellen voor om voorafgaand aan de inbedrijfstelling en vervolgens periodiek de goede werking van het CFSW.-scharnier te controleren.

Bij het openen van de beveiliging moet de machine onmiddellijk stoppen. Bij het openen van de beveiliging op een bepaald aantal graden mag de machine niet kunnen starten.

 
 
 
 

Waarschuwingen

  • De keuze en het gebruik van CFSW.-scharnieren is de verantwoordelijkheid van de klant die moet controleren of de desbetreffende toepassing voldoet aan de geldende veiligheidsvoorschriften in de feitelijke bedrijfsomstandigheden.
  • Het gebruik van CFSW.-scharnieren impliceert altijd een volledige kennis van en overeenstemming met de geldende veiligheidsvoorschriften, waaronder UNI EN ISO 13849-1, IEC EN 60204-1, UNI EN ISO 14119 en EN ISO 12100.
  • Het scharnier moet altijd worden gemonteerd en aangesloten door gekwalificeerde operators, die regelmatig de perfecte werking van het scharnier moeten controleren.
  • Het scharnier met ingebouwde veiligheidsschakelaar CFSW. mag niet worden gebruikt in omgevingen met frequente temperatuurwisselingen die condensatie kunnen veroorzaken, in de aanwezigheid van explosieve of brandbare gassen en moet altijd worden beschermd door een geschikte zekering (zie tabel Elektrische kenmerken).
  • De structuur van het CFSW-scharnier mag niet worden gewijzigd en de achterklep mag nooit worden verwijderd: een onjuiste installatie of manipulatie van het scharnier met ingebouwde veiligheidsschakelaar kan de bescherming ondoeltreffend maken en ernstige schade veroorzaken.
  • Tijdens de werking en opslag moeten de getoonde omgevingscondities in acht worden genomen.

Gebruikscategorie

(door IMQ goedgekeurde waarden)

   

CFSW-C..

(connector)

CFSW-F..

(kabel)

AC15

standaard|

IEC 60947-5-1

Typische toepassingen: elektromagnetische belastingsregeling in wisselstroom

24 V-4 A
120 V-4 A
250 V-4 A
400 V-4 A

DC13

standaard

IEC 60947-5-2

Typische toepassingen: elektromagnetische regeling in gelijkstroom

24 V2 A2 A
125 V-0.4 A
250 V-0.3 A

Opmerking: de gebruikscategorie AC 15 2A 24V kan worden toegepast op CFSW-C...., ook al is deze categorie niet gecertificeerd door IMQ, omdat deze niet is voorzien voor de standaarden die in gebruik zijn.

Mechanische kenmerken

(door IMQ goedgekeurde waarden)

Elektrische kenmerken

(door IMQ goedgekeurde waarden)

Soort contacten: Ag 999Thermisch vermogen lthKabel 4 A
Connector 2,5 A

Maximale werkfrequentie:

600 cycli/uur *

Beveiliging tegen kortsluiting:

4A 500V gG

Mechanische levensduur

(test uitgevoerd in overeenstemming met de IEC EN 60947-5-1 regelgeving): 106

Afdichtingsspanning bij nominale pulsKabel 4 kV
Connector 2,5 kV
Isolatie nominale UI-spanningKabel: 400 VAC
Connector: 30 VAC/VDC
Beschermingsklasse van de behuizing EN60529: IP67 *Minimale kracht (koppel voor positieve opening van het contact): 0,5 Nm

Snelheid van de werking:

minimum 2° / sec.,

maximum 90° / sec.

Kortsluiting geconditioneerde stroom: 1000 A
Verontreinigingsgraad: 3
B10d = 2000000
Tm = 20 jaar

* Een werkingscyclus is gelijk aan één sluiting en één opening zoals vereist door de norm EN60947-5-1.

** Plaats de veiligheidsplug om IP67-bescherming te garanderen (fig. 7)

Voor CFSW-C....(connector) is het de verantwoordelijkheid van de klant om de beschermingsklasse te controleren die door de connector van de gebruikte kabel wordt gegarandeerd.

Gebruikscategorie

(door UL goedgekeurde waarden)

CFSW-F-A

CFSW-F-C

CFSW-F-B

(kabel)

CFSW-C-A

CFSW-C-C

CFSW-C-B

(connector)

C 300

AC-regeling

120 V1.5 ATherm. stroom 2,5 A

24 V / 2 A

beperkte spanningsbegrenzende stroom / klasse 2 circuit

240 V0.75 A

Q 300

DC-regeling

125 V0.55 ATherm. stroom 2,5 A
250 V0.27 A
4Accessoires

Accessoires op aanvraag

  • FC.M12x1: uitbreidingen met 8-polige M12 vrouwelijke axiale connector.
  • PMW.: montageplaat op profielen met T-sleuf.
  • Montagekit (code 426600 CFSW-KIT CALOTTE):
  • n°4 technopolymeer afdekkapjes (fig.3).
  • n°4 technopolymeer bussen (fig.4 en fig.5).
  • n°2 thermoplastische elastomeer veiligheidsdopjes (fig.7) om beschermingsklasse IP67 te garanderen.
5Overige uitvoeringen

Speciale uitvoering op aanvraag

  • Werkhoek van het scharnier anders dan van 0° tot 180°, om de 15°, waarbij het systeemkozijn/deur een speciale uitvoering vereist.
  • Instelling NC- en NO-contactblokken (tot 4 NC).
  • Overlappende NO- en NC-contacten.
6Gebruiksinstructies

Montage-instructies

Het CFSW.-scharnier kan op drie verschillende manieren worden gemonteerd:

  • Met M6 UNI 5933 ISO 10642 schroef met verzonken kop (niet meegeleverd) en schroefkapje in de kit (fig. 3) om vrije toegang tot schroeven te voorkomen.
  • Met cilinderkopschroef met binnenzeskant M6 UNI 5931 ISO 4762 (niet meegeleverd) om in te stellen met de in de kit meegeleverde bus (fig.4).
  • Met M6 UNI 5588 ISO 4032 moer (niet meegeleverd) en de in de kit meegeleverde bus (fig.5). Dit soort montage maakt het scharnier volledig bestand tegen vandalisme en verhindert elke manipulatie.
  • Monteer de scharnierzijde met de ingebouwde microschakelaar op het vaste deel (het kozijn) en de andere zijde op de deur.
  • Laat een zo klein mogelijke ruimte tussen de gaten in de montagewanden en de diameter van de stelschroeven (max. 0,5 mm). Het voorgestelde aanhaalmoment mag niet worden overschreden: 10 Nm.
  • Het scharnier mag niet worden gebruikt als mechanische eindslag, noch voor het maximaal openen van de deur, noch voor gesloten deuren. Voor dit doel raden wij het gebruik van externe mechanische aanslagen aan om te voorkomen dat de deur volledig wordt geopend tegen de scharnierbehuizing die op het kozijn is gemonteerd (fig.1) of de hoek overschrijdt waarbij de twee onderling verbonden oppervlakken zich op hetzelfde vlak bevinden (fig.2).
  • Het CFSW.-scharnier wordt over het algemeen gemonteerd met een of meer extra scharnieren CFMW. . Bij horizontale deuropening of een beperkt gewicht is het mogelijk om slechts één scharnier te gebruiken.
  • De aansluitkabels moeten altijd tegen mechanische beschadigingen worden beschermd.

Contacten en kabels

De ingebouwde veiligheidsschakelaar is verkrijgbaar met 4 contacten die in productie kunnen worden ingesteld in de normaal gesloten NC- of normaal open NO-stand.

  • Een NC-contact met positieve opening wordt voornamelijk gebruikt voor veiligheidstoepassingen. Het gebruik van meer dan één NC-schakelaar vermindert het risico op fouten van de enkele commutatie.
  • NO-contacten kunnen gelijktijdig met NC-contacten worden gebruikt dankzij de elektrische scheiding. Het gebruik van NO in combinatie met NC-contacten garandeert een veiligheidsdiversificatie.
  • Kabel met M12x1 connector volgens het getoonde schakelschema.
 
 
 
 
 
Video's

Scroll onderstaande tabel om meer te zien

Code

Product omschrijving

Aantal

Prijs

Bestel

CAD

h2

d4

L#

f

Gewicht (g)

f1

h1

d3

B

C#[Nm]

H

Filter
201410173 CFSW.110-6-1NO+3NC-C-C
€ 110,65
12 12 110 91±0.2 150 42±0.2 15 6.5 60 5 25
460118511 CFSW.110-6-1NO+3NC-C-C-C33
€ 110,65
12 12 110 91±0.2 150 42±0.2 15 6.5 60 5 25
201410166 CFSW.110-6-2NO+2NC-C-C
€ 110,65
12 12 110 91±0.2 150 42±0.2 15 6.5 60 5 25
460118678 CFSW.110-6-2NO+2NC-C-C-C33
€ 110,65
12 12 110 91±0.2 150 42±0.2 15 6.5 60 5 25